080916 KAT-TUN MANUAL.31（赤西仁）

 

 

 

图片资料转自爱之绊，红色括号内为我的个人评论

紫色的是爱之绊bo主-   -

大家您们好吗？  （-  -囧）

察覺到時夏天也已經結束了。很寂寞呢。 （几乎每天都出去还寂寞！！！）

友人對我說了。
在季節變換之際患感冒的人也不少因此請注意！ （←…你活了20多年才被友人告知之後才知道季節變換之際很容易感冒的嗎？！）

小心別感冒別怠忽注意的過日子的話 就不會像笨蛋一樣 被感冒奪走珍貴的時光了啦！！ （呃，帮忙断句了-  -）

(友人)很擔心我啊我很感動！（我说你那么经常性的感冒谁看了都会觉得很糟糕吧）

最近這樣的我在愉快的度過每一天之中  感冒了。（啊，承认自己是BAGA了^^）

大家也請充分注意(笑) （嗯，我们都不想变成BAGA口中的BAGA-  -）

那麼大家也要度過美好的每一天（揮手）健康比什麼都重要！（知道就好）

------------------------------------------------

今天是咖喱chan生日吖～

17岁了～～已经是大人了吖

不可以在像小孩子一样了哦^^

今后也请幸福的生活下去！！！